The Dallas Arboretum and Botanical Garden

Далласский дендрарий и ботанический сад — 66 акров спроектированной природы над озером Уайт-Рок

Начнём с честной поправки: это не городской парк. Дендрарий стоит на земле, принадлежащей городу Далласу, но управляет им некоммерческое Далласское дендрологическое и ботаническое общество, вход платный, парковка оплачивается отдельно, а ворота закрываются в пять вечера. Взамен вы получаете 66 акров непрерывно пересаживаемой садовой архитектуры на юго-восточном берегу озера Уайт-Рок, собранной вокруг двух усадеб конца 1930-х годов, с силуэтом даунтауна на противоположной стороне воды — будто кто-то заказал этот вид как декорацию. Журнал Architectural Digest в своё время поставил этот сад вторым в списке пятнадцати самых захватывающих ботанических садов мира — выше Кирстенбоша в Кейптауне и сразу вслед за Версалем. Даллас с тех пор тихо этим гордится.

Изюминки

• Дом ДеГольера — особняк площадью 21 000 квадратных футов в стиле испанского колониального возрождения, завершённый в 1939 году для геофизика Эверетта Ли ДеГольера по проекту Денмана Скотта и Бертона Шутта; тринадцать комнат и библиотека примерно на 1 750 квадратных футов. Внесён в Национальный реестр исторических мест и до сих пор держит на себе приозёрную террасу сада.
• Детский сад приключений имени Рори Мейерс — восемь акров, семнадцать интерактивных галерей и около 150 экспонатов, открыт 21 сентября 2013 года; темы — от биологии растений до погоды, энергии и физики воды, и строили это скорее как научный кампус, чем как площадку.
• Кленовый ручей Нэнси Рутчик — два акра затенённой лощины с более чем восемьюдесятью сортами японского клёна, прорезанной ручьём; самый прохладный угол усадьбы в августе и самый фотографируемый в конце ноября.
• Испытательные сады — здесь ежегодно тестируют от 3 000 до 5 000 растений, присланных более чем 150 селекционными компаниями мира, потому что северотехасское лето — один из самых жестоких полигонов в стране: выжившее здесь выживет почти где угодно.
• A Tasteful Place — съедобный сад на три с половиной акра с видом на озеро, открытый 3 октября 2017 года, стоимостью около двенадцати миллионов долларов, по проекту бюро SWA Group совместно с Buchanan Architecture и садовником-консультантом П. Алленом Смитом; здесь плодовый сад, декоративные овощные гряды, травы и действующая учебная кухня.
• Цветной сад Маргарет Элизабет Йонссон — шесть с половиной акров, которые полностью выкорчёвывают и пересаживают под каждую сезонную экспозицию; поэтому одна и та же дорожка в марте — тюльпанное поле, а в октябре — хризантемовое.

Что внутри

Девятнадцать именных садов нанизаны на Пасео-де-Флорес имени Лиды Банкер Хант — центральную аллею, которую все просто называют Пасео. От неё расходятся затенённые закутки, открытые экспозиционные клумбы, две исторические усадьбы и смотровые площадки над озером. Рельеф здесь работает по-настоящему: участок падает к воде, поэтому виды то открываются, то исчезают, а тенистые овраги лежат внизу, тогда как цветочные партеры — наверху, на открытом солнце.

• Папоротниковая лощина Юджинии Лефтвич Палмер и Затопленный сад Мак-Касленда — оба врезаны в склон, оба глубоко затенены и на несколько градусов прохладнее открытых лужаек.
• Женский сад — проект Женского совета Далласского дендрария, спроектированный ландшафтным архитектором Морганом Уилоком и осуществлённый местным специалистом Уорреном Джонсоном: первая очередь открылась в сентябре 1997 года, вторая — в марте 2006-го.
• Камелиевый сад Марты Брукс с примерно двумя сотнями камелий, цветущих в разгар зимы, и Розарий Роуз Мэри Хаггар с более чем двумя сотнями чайно-гибридных роз.
• Аллея лагерстрёмий, открытая в 1994 году и вымощенная пенсильванским голубым камнем, ведущая от Пасео к Лягушачьему углу; её деревья заменили те лагерстрёмии, которые когда-то высадили сами ДеГольеры.
• Дом Алекса Кэмпа, завершённый в 1938 году на соседнем участке в 22 акра, приобретённом дендрарием в 1980 году — 8 500 квадратных футов, где смешаны испанский колониальный стиль, английский риджентси и ар-деко.
• Пекановая роща, Сад семьи Лэй, Сад семьи Босуэлл, фонтан Фогельсона, подаренный актрисой Грир Гарсон, и концертная сцена Мартина Рутчика, на которой проходят летний и осенний концертные сезоны.

Чем заняться и для кого

• Серьёзным садоводам — Испытательные сады фактически являются публичной лабораторией жароустойчивых растений, а таблички честно сообщают, какой именно сорт пережил прошлое техасское лето.
• Семьям с маленькими детьми — Детский сад приключений способен поглотить целое утро сам по себе; его экспонаты созданы, чтобы по ним лазить, качать воду, крутить педали, а не читать о них.
• Фотографам — приозёрная лужайка даёт ничем не заслонённый кадр на панораму центра через открытую воду, а сезонные экспозиции ставят именно в расчёте на съёмку.
• Парам и старшим посетителям — затенённые овраги, чаепитие в доме ДеГольера и кольцевой трамвайчик позволяют осмотреть усадьбу, не обходя её всю пешком.
• Слушателям концертов — серия Cool Thursdays идёт уже почти три десятилетия, а сцену на лужайке подпирают сзади озеро и силуэт города.
• Школьным группам и семьям на домашнем обучении — экскурсии, внешкольные занятия и летние лагеря работают круглый год в рамках образовательной программы.

Как добраться и практичное

Дендрарий находится в Восточном Далласе, на юго-восточном берегу озера Уайт-Рок, недалеко от района Лейквуд и примерно в пяти милях от центра. Станции рельсового транспорта у ворот нет: ближайшая станция DART — White Rock Station на Синей линии — в нескольких милях к северу, поэтому почти все приезжают на автомобиле или автобусом DART, который всё-таки останавливается у входа. Парковка на территории и платная; вход платный, причём в будни и в выходные тарифы разные. Сад работает ежедневно с девяти утра до пяти вечера, а трамвайчики на солнечных батареях, подаренные в 2012 году компанией Green Mountain Energy, отправляются на экскурсии в десять, двенадцать, четырнадцать и шестнадцать часов. Кресла-коляски выдают бесплатно в порядке живой очереди, скутеры можно арендовать, а в информационных киосках держат сенсорные рюкзаки для детей с повышенной чувствительностью. На обычный визит закладывайте три-четыре часа, на фестивальный день — целый день. Тень распределена неравномерно, и с июня по сентябрь это важнее всего остального: папоротниковая лощина, кленовый ручей, затопленный сад и пекановая роща действительно прохладны, тогда как цветной сад, съедобный сад и приозёрные лужайки — сплошное солнце. В июле и августе рабочая тактика такова: быть у ворот в девять, обойти открытые экспозиции до одиннадцати и отступить вниз в тень. Пикники разрешены в отведённых местах, а в доме ДеГольера работают ресторан и чайная комната.

Когда посетить

Весна — главная причина, по которой сюда едут. Dallas Blooms — крупнейший ежегодный цветочный фестиваль Юго-Запада США, построенный на более чем 500 000 весенних луковичных и подкреплённый сотней с лишним японских вишен в пекановой роще; он идёт с конца февраля до начала апреля, и на него накладывается цветение азалий. Лето превращает открытые партеры в тепловую ловушку уже к одиннадцати утра, поэтому дендрарий делает ставку на вечера: концертная лужайка заполняется на закате, тогда как дневной поток стекает в затенённые овраги. Осень — второй пик: Тыквенную деревню складывают из более чем 100 000 тыкв, кабачков и патиссонов, а японские клёны в кленовом ручье держат цвет необычно долго, часто до декабря, потому что северотехасская осень приходит по собственному расписанию. Зима — сезон для знатоков: камелии цветут с декабря по февраль, когда не цветёт больше ничего, толпы исчезают, а двенадцать стеклянно-алюминиевых беседок рождественской экспозиции светятся посреди оголённого сада.

Интересно знать

Усадьба начиналась как Ранчо Энсиналь — поместье на 44 акра с действующей молочной фермой, которое построили Эверетт Ли ДеГольер, геофизик, приложивший руку к изобретению современной сейсморазведки нефти, и его жена Нелл. Департамент парков и отдыха города Далласа выкупил поместье, а в 1984 году новосозданное Далласское дендрологическое и ботаническое общество взяло его в управление; соседний дом Алекса Кэмпа с его 22 акрами приобрели ещё в 1980-м. Сад открылся для публики в 1984 году с малой долей нынешних насаждений и разрастался за счёт пожертвований, по одному именному саду за раз — именно поэтому почти каждый его объект носит чью-то семейную фамилию. Два более поздних решения изменили его характер. Выставка стекла Чихули 2012 года потребовала проложить постоянную систему наружного освещения по всему саду, а как только это освещение появилось, учреждение смогло заказать «Двенадцать дней Рождества»: двенадцать беседок высотой около 25 футов, забранных в стекло, изготовленных примерно из 25 963 фунтов алюминия, с декорациями и костюмами, выполненными художниками Далласской оперы и мастерской Dallas Stage Scenery. Вторым решением стал Детский сад приключений 2013 года — проект стоимостью около шестидесяти миллионов долларов, превративший экспозиционный сад в научно-образовательное учреждение. К 2016 году годовая посещаемость превысила миллион человек.

Советы посетителю

• Покупайте билет на конкретное время заранее во время Dallas Blooms и осеннего фестиваля: узкое место — не сад, а парковка, и именно она заполняется первой в выходные с утра.
• Если термометр показывает выше 35 °C, сначала проедьтесь трамвайчиком по кругу. За полчаса вы получите всю схему сада, после чего пройдёте пешком только то, что действительно хотите увидеть.
• Детский сад приключений — это отдельный мир в дальнем конце территории; планируйте его как самостоятельный визит, а не как остановку по дороге к выходу, иначе будете тащить уставших детей через всю Пасео.

Вопросы и ответы

Бесплатен ли вход в Далласский дендрарий? Нет. Вход платный, а парковка оплачивается отдельно от билета. Члены общества проходят и паркуются без оплаты, а сад участвует в программе Museums for All, дающей существенно сниженный тариф посетителям с картой EBT.

Насколько он велик и сколько времени нужно на визит? Шестьдесят шесть акров и девятнадцать именных садов. Три-четыре часа покрывают основной круг в комфортном темпе; фестивальный день или визит с заходом в Детский сад приключений легко растягивается на целый день.

Что именно и когда цветёт? Конец февраля — начало апреля: тюльпаны, нарциссы, азалии и японские вишни во время Dallas Blooms. Май и июнь: розы и многолетники. Сентябрь — начало ноября: хризантемы и тыквенные композиции. Конец ноября и декабрь: цвет японских клёнов. Декабрь — февраль: камелии.

Можно ли добраться без автомобиля? Да, но не по рельсам. Автобусный маршрут DART останавливается у входа; ближайшая станция лёгкого метро White Rock Station на Синей линии находится в нескольких милях, и от неё всё равно придётся пересаживаться на автобус или такси.

Стоит ли ехать в разгар лета? Только если планируете визит вокруг жары. Приезжайте к открытию, обойдите открытые экспозиции до одиннадцати, а остальное время проведите в папоротниковой лощине, затопленном саду и кленовом ручье. Вечерняя концертная серия — куда более удачная летняя идея, чем дневной обход.

Удобно ли здесь с коляской или креслом-коляской? В основном да. Пасео и главные дорожки вымощены и имеют плавный уклон, кресла выдают бесплатно в порядке живой очереди, скутеры можно арендовать, а трамвайчики приспособлены для кресел-колясок. Часть овражных садов имеет ступени и более крутые склоны.

Чем дендрарий отличается от парка Уайт-Рок-Лейк? Они соседи, и их постоянно путают. Парк Уайт-Рок-Лейк — бесплатная открытая городская территория, охватывающая всё озеро кольцевой тропой. Дендрарий — огороженный ботанический сад с билетами, занимающий 66 акров юго-восточного берега того же озера.

Могут ли дети свободно бегать? В Детском саду приключений, созданном именно для этого, — да. В экспозиционных садах клумбы и есть коллекция, поэтому персонал попросит на них не заходить.